Александр Жданов (Александр Жданов) wrote in novouralsk_2014,
Александр Жданов
Александр Жданов
novouralsk_2014

Categories:

Может я, может ты

Ешкин кот! Да, ведь, сегодня суббота! Ура! Конец рабочей недели! Слушаем Scorpions


Так что же мы слушали? Предлагаю перевод, выполненный Антониной  Московкиной:
Можем я или ты
Изменить этот мир,
В зоне призрачной тьмы
От мук души спасти.

Мы б с тобою могли
К звездам путь отыскать,
В тех надежду вселить,
Кто ее потерял.

Смотришь ты в небеса,
Лишь вопросы в уме,
Все, что нужно сейчас, -
Слышать сердца ответ.
В мир, где царствует боль,
Тебя кто-то зовет,
Не смогли мы с тобой
Сделать правдою ложь.

Мы с тобой иногда
Очень любим мечтать,
А без мечт холода
Станут мир покорять.

Мы с тобой рождены
Быть солдатами любви,
В глубину полной тьмы
Огня пламя нести.

Смотришь ты в небеса,
Лишь вопросы в уме,
Все, что нужно сейчас, -
Слышать сердца ответ.
В мир, где царствует боль,
Тебя кто-то зовет,
Не смогли мы с тобой
Сделать правдою ложь.

Tags: субботний клип
Subscribe

  • Картина.

    Иногда можно встретить какую-нибудь вещь в самом неожиданном месте. Например, вот эта картина с охотниками висит в пункте проката инструмента на…

  • Кошка и деревянная рыба.

    Вечно с людьми так. Всё у них неправильное. Даже рыба - и та деревянная. Ну. хоть полежу на их обманной рыбе.

  • Все котики мурлычут.

    Как-то случайно нашёл видео про котиков. Котики такого размера мяукать не умеют, зато мурлычут точно также, как и обыкновенные.

promo novouralsk_2014 january 30, 2017 00:49 72
Buy for 30 tokens
Вчера состоялось довольно-таки значимое для нашего новоуральского блогерского сообщества novouralsk_2014 событие. Мы отмечали 5 лет со дня начала его существования. Отмечать решили помпезно. Не у кого-то там на квартире и не в лесу. Сняли домик из рифлёного железа на пляже. На пляже у…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments